La plage lors de la marée

Voici la deuxième vidéo des expériences d'Harlow que je souhaitais vous montrer. Elle est vraiment intéressante car elle nous montre les conséquences de la privation d'affection dès le plus jeune âge et ses conséquences sur notre rapport à l'attachement, l'amour, et la séparation. Les images parlent d'elles-même.

J'ai encore une fois prévu de traduire cette vidéo en français. J'ai mis des captures d'écrans pour que vous puissiez vous repérer car la vidéo dure un peu moins de 10 minutes.

« Il n’y a pas de mère ici dans cette pièce. Maintenant, introduisons un (jeune) singe dans la pièce. (…), il recherche du confort, (il se place vers un chiffon doux).

00 :34 maintenant nous allons sortir le bébé singe, et placer une « mère-fil-de-fer ». Ce singe a été materné par une mère-fil-de-fer, toute sa vie. Elle n’a pas l’air de beaucoup aider…

1 :00 maintenant nous allons placer une mère-chiffon dans la pièce. Vous voyez le contraste dans son comportement ? Materné par une mère-fil-de-fer, hypothétiquement, celle-ci ne lui a rien apporté en termes d’affection et de sécurité. Maintenant le singe s’accroche à la mère-chiffon, cherche le plus de contact qu’il peut recevoir, remplissant son réservoir (émotionnel) en affection et en sentiment de sécurité.

1 :37 Tout d’abord son corps se détend à mesure que la peur disparaît. Il se sent plus en paix. Maintenant il commence à explorer ce monde nouveau et étrange. C’est maintenant un bébé normal, curieux et heureux.

2 :15 Maintenant nous allons introduire dans cet environnement étrange quelque chose de vraiment effrayant. D’abord, il tourne le dos à la chose effrayante [que j’appellerai « araignée »]. Le simple fait de toucher et s'accrocher à la mère-chiffon lui donne la confiance pour examiner cette chose étrangère, qui le terrifiait complètement auparavant.

3 :00 Mais nous ne savons toujours pas pourquoi ce besoin de retour vers la mère est si compulsif. Plaçons alors une barrière de plexiglas devant la « mère », pour rendre plus difficile l’accès à elle. [Le singe vole à travers la pièce ! Quand il s'agit de se rassurer en cas de peur, la barrière n'est pas un obstacle..]

3 :30 Remarquez à quel point c’est relaxant pour lui. Il se calme. Il se sent maintenant à l’aise et passe à l’action.

3 :56 La question ne se pose plus, ce singe ressent de l’amour pour sa « mère ». L’amour de sa mère est crucial pour le développement du sentiment secure. Ce sentiment secure n’est pas seulement se sentir en confiance, c’est la certitude que sa mère le protègera et si nécessaire, sacrifiera sa vie pour le sauver.

(…)

4 :18 le journaliste pose une question: il me semble que cette mère-chiffon fait mieux que la mère-fil-de-fer. Docteur Harlow, vous nous avez montré la force de cet amour, combien de temps dure-t-il ?

4 :36 Dans la pièce à côté il y a des singes âgés de plus d’un an. Ils ont tous été maternés par les deux mères fil-de-fer et chiffon durant les 6 premiers mois de leur vie. Ce singe a été séparé de sa mère depuis 6 mois. [Remarquez comme il se balance dans sa cage]. Il est déplacé dans une cage où il retrouvera « sa mère ». Voyons s’il l’aime toujours et se souvient d’elle.

5 :07 Vous voyez ? 6 mois loin d’elle (n’a rien changé à l’amour qu’il lui porte).

5 :47 [Ils refont l’expérience de la pièce] Sa réaction envers ce grand espace est typique. Il n’y a pas de doute, il est effrayé. Maintenant, on lui apporte la mère-chiffon, en place la vitre de plexiglas devant et l’araignée terrifiante. Regardez, il a attendu 6 mois [le singe se rue sur la mère, la réaction est toujours aussi forte. Pourtant il n’a plus spécialement peur de l’araignée.] Son amour pour sa mère n’a pas été affaibli par la longue séparation, mais au contraire, a été renforcé.

6 :37 le journaliste : Docteur Harlow, qu’arrive-t-il à un enfant qui n’a jamais connu de mère, fil-de-fer, chiffon ou réelle ? Harlow : Nous y avons pensé.

Ce singe a été enlevé de sa mère juste après la naissance, et a été de privé de confort et de contact pendant 8 mois. Il vient juste de recevoir récemment ces deux mères artificielles. Au départ, elles n’ont offert aucun sentiment secure, mais après quelques jours, il ne pouvait déjà plus s’en priver. Il montre même une préférence pour la mère-chiffon [douce au toucher et chaude], et passe 9 à 10 heures par jour avec elle.

Cela signifierait que des singes nés sans affection pourraient apprendre à aimer ?

Nous pouvons le tester dans la pièce de tout à l’heure. Voyons si le singe [qui a grandi sans mère] peut développer un sentiment secure et se lier à la mère-chiffon.

7 :47 Alors pourquoi ne va-t-il pas vers la mère ? Parce qu’il n’a pas de réelle affection pour elle. [Le singe se balance de manière autistique] Ce mouvement compulsif est un comportement typique identifié par les psychiatres et peut être également observé chez les enfants humains privés d’affection.

8 :09 Quand l’on fait cette expérience avec les singes privés de leur mère, on introduit ensuite les mères chiffon et fil-de-fer dans la pièce. Pafois ils se tournent vers la mère-chiffon, parfois vers la mère fil-de-fer. Et parfois ni l’un ni l’autre, le singe reste dans un coin de la pièce. Ils n’ont pas l’air de se ruer vers la mère comme les autres, ils ont plutôt l’air de fuir le stimulus effrayant [l’araignée].

Dernière expérience

8 :35 Mr. Collinwood, je peux le prouver. Voici un appareil que l’on appelle « fright box ». Nous allons placer le singe devant ce stimulus effrayant. Le singe aura le choix entre se réfugier vers la mère-chiffon juste devant, ou fuir à l’opposée, tout au fond du dispositif, dans un endroit où il peut se cacher du stimulus effrayant.

Commençons avec un singe connaissant les deux mères artificielles [depuis toujours]. Va-t-il se rassurer auprès de la mère-chiffon, ou fuir ? [il se réfugie vers la mère].
Nous nous y attendions, car son bien-être dépend de l’amour qu’il a pour sa mère.

Si le deuxième singe que nous allons présenter, celui qui a été privé de mère à la naissance éprouve réellement ce sentiment d’amour pour la mère, il aura la même réaction.

[résultat] Ce singe n’a qu’une seule idée en tête, s’enfuir. Il ne peut pas remplacer sa peur par de l’affection.

[Fin]

Ne ratez pas le prochain article ! Nous suivre sur Facebook

.